本報(bào)訊(記者趙玉潔)第三屆文化遺產(chǎn)保護(hù)與數(shù)字化國際論壇日前在清華大學(xué)召開。來自18個(gè)國家和地區(qū)近百家機(jī)構(gòu)的專家學(xué)者共同探討如何利用現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)將文化遺產(chǎn)“翻譯”為當(dāng)代人能夠理解的“語言”,解讀歷經(jīng)破壞、重建、修復(fù)和改造的文化遺產(chǎn)歷史信息,討論文化遺產(chǎn)“翻譯”在認(rèn)知和傳播手段日益豐富的時(shí)代背景下所面臨的挑戰(zhàn)與機(jī)遇。
據(jù)了解,此次論壇是中國大陸首個(gè)大規(guī)模文化遺產(chǎn)保護(hù)數(shù)字化官方論壇,也是文化遺產(chǎn)、建筑規(guī)劃、考古文博、科技傳媒、教育科研、文化投資等不同領(lǐng)域的首次跨界融合。論壇由聯(lián)合國教科文組織國際文化遺產(chǎn)記錄科學(xué)委員會、中國古跡遺址保護(hù)協(xié)會、清華大學(xué)建筑學(xué)院及美術(shù)學(xué)院、清控人居建設(shè)集團(tuán)共同主辦,北京清城?,F(xiàn)數(shù)字科技研究院、北京清華同衡規(guī)劃設(shè)計(jì)院與北京市海淀區(qū)圓明園管理處共同承辦。
“文化遺產(chǎn)科技化還是一個(gè)新興行業(yè),中國擁有豐富的文化遺產(chǎn)資源,只有通過有效保護(hù)和合理利用,提高文化遺產(chǎn)的影響力和感召力,才能增強(qiáng)我國的文化軟實(shí)力?!闭搲瘓?zhí)行主席、北京清城?,F(xiàn)數(shù)字科技研究院院長賀艷表示。
來源:中華建筑報(bào)
版權(quán)及免責(zé)聲明:凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章,不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系:010-65363056。
延伸閱讀

版權(quán)所有:中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)京ICP備11041399號-2京公網(wǎng)安備11010502003583